Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje

Početna stranica

Prevođenje

Registracija

. .

•‎Profil tarinoidenkertoja

▪▪‎Svi prijevodi

•‎Traženi prijevodi
•‎

Omiljeni prijevodi
•‎Spisak projekata
•‎Primljene poruke

▪Besplatna razmjena jezika

▪▪‎Hrvatski

•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Svi prijevodi

Tražilica
Svi prijevodi - tarinoidenkertoja

Tražilica
Izvorni jezik		Ciljni jezik

Rezultati 121 - 139 od približno 139

1 2 3 4 5 6 7

31 Izvorni jezik Laudatur ab his, vituperatur ab illis Laudatur ab his, vituperatur ab illis TÃ¤mÃ¤ on 1800-luvulla kirjoitetussa kirjeessÃ¤ kÃ¤ytetty, ilmeisesti lainaus, jota en lÃ¶ydÃ¤ mistÃ¤Ã¤n lÃ¤hteestÃ¤. Dovršeni prijevodi It is approved by these, it is blamed by those Det Ã¤r godkÃ¤nt av dessa, det Ã¤r fÃ¶rdÃ¶mt av dem Toisten hyvÃ¤ksymÃ¤, toisten hylkÃ¤Ã¤mÃ¤
179 Izvorni jezik lectio multorum voluminum, et omnis generis... lectio multorum voluminum, et omnis generis auctorum, habet aliquid vagum et instabile: certis ingeniis immorari et innutriri oportet, si velis aliquid trahere, quod in animo fideliter sedeat. senec, I, Epist, 2 Dovršeni prijevodi A study Une Ã©tude
113 Izvorni jezik Family motto Together we are bound by blood. I live within you and you within me. And together we remain as a family. Heritage and pride Its very important! Its for my parents toomb stone! Dovršeni prijevodi Iuctim ...
53 Izvorni jezik con la concordia e l'operositÃ accresciamo la... con la concordia e l'operositÃ accresciamo la fortuna della patria Dovršeni prijevodi Concordia et industria
64 Izvorni jezik OGNI SOGNO CHE VALE LA PENA DI AVERE E' UN SOGNO... OGNI SOGNO CHE VALE LA PENA DI AVERE E' UN SOGNO PER CUI VALE LA PENA COMBATTERE Dovršeni prijevodi Solum somnium
37 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Scipione trasportÃ² le truppe romane in Africa. Scipione trasportÃ² le truppe romane in Africa. Dovršeni prijevodi Scipio Romanas copias in Africam duxit
37 Izvorni jezik Ti voglio bene e non posso vivere senza di te. Ti voglio bene e non posso vivere senza di te. Dovršeni prijevodi T'estimo i no puc viure sense tu. Ð¯ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð»ÑŽÐ±Ð»ÑŽ Ð¸ Ð½Ðµ Ð¼Ð¾Ð³Ñƒ Ð±ÐµÐ· Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð¶Ð¸Ñ‚ÑŒ. Te amo æ„›ã—ã¦ã„ã¾ã™ Ø£ØØ¨Ùƒ ÙˆÙ„Ø§ Ø£Ø³ØªØ·ÙŠØ¹ Ø£Ù† Ø£Ø¹ÙŠØ´ Ø¨Ø¯ÙˆÙ†Ùƒ ×× ×™ ××•×”×‘ ××•×ª×š
10 Izvorni jezik Loppuun asti Loppuun asti Englanniksi to the end. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Usque ad finem
36 Izvorni jezik se avessi due vite..te le dedicherei entrambe se avessi due vite..te le dedicherei entrambe Dovršeni prijevodi Da imam dva Å¾ivota... Kad bih imao dva zivota ××™×œ×• ×”×™×• ×œ×™ ×©×ª×™ ×ª×§×•×¤×•×ª ×—×™×™×.. ××ª ×©×ª×™×”×Ÿ ×”×™×™×ª×™ ×ž×§×“×™×© ×œ×š Si ... Ù„Ùˆ ÙƒØ§Ù† Ù„Ø¯ÙŠÙ‘ Ø¹Ù…Ø±Ø§Ù†... Ù„ÙˆÙ‡Ø¨ØªÙ‡Ù…Ø§ Ù„Ùƒ benim iki canÄ±m olsaydÄ±..ikisini de sana adardÄ±m Ø§Ú¯Ø± Ø¯Ùˆ Ø²Ù†Ø¯Ú¯ÛŒ ÙˆØ¬ÙˆØ¯ Ø¯Ø§Ø´ØªÙ‡ Ø¨Ø§Ø´Ø¯ ... Ø¯ÙˆØ³Øª Ø¯Ø§Ø±Ù… Ú©Ù‡ Ù‡Ø± Ø¯Ùˆ Ø±Ø§ Ø¨Ù‡ ØªÙˆ Ù‡Ø¯ÛŒÙ‡ Ø¯Ù‡Ù…
27 Izvorni jezik know to remember learn to forget know to remember learn to forget Dovršeni prijevodi Nosce memorari, disce oblivisci
18 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Min familj - Mitt allt Min familj - Mitt allt Jag vill fÃ¥ detta Ã¶versatt till just det som det betyder, att min familj Ã¤r mitt allt. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi Minha famÃlia - meu tudo Mia famiglia - mio tutto Familia mea, omnia mea
23 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". my mama didn't raise no fool my mama didn't raise no fool Fra en sang jeg gerne vil have oversat Dovršeni prijevodi Mater mea
17 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". Minun on ikÃ¤vÃ¤ sinua Minun on ikÃ¤vÃ¤ sinua e un testo di una canzone...... altro nn so ma per me e molto importante grazie Dovršeni prijevodi mi manchi Ã®mi lipseÅŸti æƒ³å¿µ seni Ã¶zlÃ¼yorum MÃ« mungon
307 Izvorni jezik Olen tyÃ¶skennellyt pitkÃ¤Ã¤n sosiaali-ja... Olen tyÃ¶skennellyt pitkÃ¤Ã¤n sosiaali-ja terveysalalla erilaisissa tehtÃ¤vissÃ¤. Olen opiskellut aiemmin hammashoitajaksi ja terveydenhoitajaksi. Olen tehnyt vuosia hammashoitajan sekÃ¤ sairaanhoitajan tÃ¶itÃ¤. TÃ¤llÃ¤ hetkellÃ¤ tyÃ¶skentelen vammaisten lasten parissa. Opiskelen ammattikorkeakoulussa sosionomiksi. Haluan jatkossa tyÃ¶skennellÃ¤ pÃ¤ivÃ¤kodissa lastentarhanopettajana. Dovršeni prijevodi I have worked for a long time ...
17 Izvorni jezik CONHEÃ‡A SEUS DIREITOS CONHEÃ‡A SEUS DIREITOS InglÃªs dos EUA Dovršeni prijevodi Know your rights Nosce tua iura Ø§Ø¹Ø±Ù ØÙ‚ÙˆÙ‚Ùƒ.
19 Izvorni jezik SOLO DIO PUO' GIUDICARMI SOLO DIO PUO' GIUDICARMI Dovršeni prijevodi Deus solus me iudicare potest.
67 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". senin bana tekrar aÅŸÄ±k olabilme ihtimalini... senin bana tekrar aÅŸÄ±k olabilme ihtimalini saÄŸlamak iÃ§in elimden geleni yaparÄ±m Dovršeni prijevodi une chance que tu puisses Ã nouveau Ãªtre amoureux de moi I will do my best FarÃ² del mio meglio Î¼Î¯Î± ÎµÏ…ÎºÎ±Î¹ÏÎ¯Î± Î½Î± Î¼Ï€Î¿ÏÎÏƒÎµÎ¹Ï‚ Î½Î± Î¼Îµ ÎµÏÏ‰Ï„ÎµÏ…Ï„ÎµÎ¯Ï‚ Î¾Î±Î½Î¬
21 Izvorni jezik Ovaj zahtjev za prijevodom traži "Samo značenje". expiritam antiquam matrem expiritam antiquam matrem expiritam antiquam matrem <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Dovršeni prijevodi morta l'antica madre
44 Izvorni jezik consul ut facta cognovit praesidia ut tempus... consul ut facta cognovit praesidia ut tempus monebat il console quando venne a sapere dell'azione dispose la scorta ammoniva le circostanze..... volevo sapere dove ho sbagliato Dovršeni prijevodi Il console non appena seppe i fatti ....

1 2 3 4 5 6 7